欲知人民所愿，但看益民工程——参观益民工程

近年来，随着人民生活水平的不断提高，人们对生态生活健康生活的要求也越来越高。为实现“满足人民对美好生活的向往和追求”城市建设初心目标，鄢陵县立足生态优势，聚焦“鄢陵县综合城市公园·花博公园提升改造工程”，历经数年将花博公园打造成独一无二的生态城市绿色空间。
为深入学习了解习近平总书记在四川视察时提出的“公园城市”新发展理念，及鄢陵县结合其理念实施的惠民益民工程，曲阜师范大学翻译学院“译心益民”实践队部分成员于2023年1月7日相聚于河南省鄢陵县展开实地学习考察。
通过参观学习，队员们了解到，鄢陵县中原花木博览园是以生态、运动、休闲、文化、宜居为核心的新型城市生活体系建设，是把智慧城市、健康城市、生态文明城市充分融合、有效衔接，并实行“三抓三促”以完善城市服务功能。花博公园的建成不仅让广大人民群众真正享受到了改革发展的成果，提高了人民群众的生活质量和幸福指数，更将生态和健康的生活理念真正融入到市民生活之中，引领鄢陵人民体验崭新的生活方式，也成为鄢陵县新时代、新气象、新作为的公益惠民事业标志。